nom, adjectif · Familier
Un bosseur ; quelqu'un qui trime. Élogieux, avec une coloration nettement populaire.
Espagne
4 termes d’argot espagnol sur l’argent et le travail, chacun avec son sens, sa prononciation et un exemple en situation.
L’argot du fric, du prix, de l’emploi et de l’effort. Les mots de l’argent comptent parmi les plus anciens et les plus durables de toutes les langues, et souvent parmi les plus locaux.
nom, adjectif · Familier
Un bosseur ; quelqu'un qui trime. Élogieux, avec une coloration nettement populaire.
nom · Familier
Le boulot ; un emploi. Le verbe currar veut dire bosser, et un currante est un bosseur.
nom · Familier
Une corvée ou une situation pénible qui vous retombe dessus. Comerse un marrón, c'est se coltiner le truc.
nom · Familier
L'argent, le fric. Rien à voir avec les pâtes.
Le même sujet dans les autres pays du site : le moyen le plus rapide de voir à quel point quatre langues disent différemment une même chose.