Aller au contenu
SlangWordsOnline

meno male

locution, interjectionCourant familier

Un terme d’argot italien. Voir tout l’argot italien.

Ce que ça veut dire

  1. Heureusement ; tant mieux. Exprime le soulagement que quelque chose de pire ne soit pas arrivé.

Littéralement : Moins mal.

Exemples avec traduction

  • Meno male che hai chiamato.

    Heureusement que tu as appelé.

  • Meno male, pensavo di averlo perso.

    Quel soulagement, je pensais l'avoir perdu.