jolín
interjectionCourant familier
Un terme d’argot espagnol péninsulaire. Voir tout l’argot espagnol.
Ce que ça veut dire
Zut ; mince. Euphémisme doux pour joder, sans risque devant les enfants et les grands-parents.
Exemples avec traduction
Jolín, qué mala suerte.
Zut, quelle poisse.
¡Jolines, otra vez!
Oh mince, encore !
Autres formes
- Graphies et variantes :
- jolines, jopé