petarlo
verbe, locutionFamilier
Un terme d’argot espagnol péninsulaire. Voir tout l’argot espagnol.
Ce que ça veut dire
Tout déchirer ; assurer à fond. Lo petaron en el concierto — ils ont tout déchiré au concert.
Petar seul : être bondé, en parlant d'un lieu.
Exemples avec traduction
Lo has petado con la presentación.
Tu as assuré avec ta présentation.
El bar estaba petado.
Le bar était bondé.