mamón
adjectif, nomFamilier
Un terme d’argot espagnol mexicain. Voir tout l’argot mexicain.
Ce que ça veut dire
Prétentieux, imbu de lui-même, péteux ; ou simplement lourd et pénible. Décrit quelqu'un qui se croit au-dessus des gens avec qui il se trouve.
Exemples avec traduction
No seas mamón, salúdala aunque sea.
Fais pas ta princesse, dis-lui au moins bonjour.
Se puso bien mamón desde que lo ascendieron.
Il a pris un melon pas possible depuis sa promotion.
Autres formes
- Termes proches :
- sangrón, creído