putain
pu-TANinterjectionVulgaire
Un terme d’argot français. Voir tout l’argot français.
Ce que ça veut dire
Le juron le plus courant du français, du registre vulgaire : il exprime aussi bien l'émerveillement que la fureur.
Comme intensificateur devant un nom : putain de voiture.
Dans le Midi, et à Marseille en particulier, putain sert de ponctuation quasi continue et n'a presque plus aucune force.
Son sens propre est une injure désignant une prostituée, ce qu'il vaut mieux savoir même si presque aucun locuteur ne le vise.
En situation
Putain, il fait froid!
Putain de bordel, où sont mes clés?