sostantivo · Informale
Un grande ritrovo all'aperto in cui i giovani bevono insieme in una piazza o in un parco prima di andare nei locali, soprattutto perché costa infinitamente meno che bere al bar.
Spagna
3 termini di slang spagnolo per le uscite e le feste, ciascuno con il suo significato, la sua pronuncia e un esempio d’uso.
Serate fuori, alcol, ballo e il giorno dopo. Una categoria in cui lo slang si rinnova ogni pochi anni, perché ogni generazione ribattezza le stesse attività.
sostantivo · Informale
Un grande ritrovo all'aperto in cui i giovani bevono insieme in una piazza o in un parco prima di andare nei locali, soprattutto perché costa infinitamente meno che bere al bar.
sostantivo · Informale
Vita notturna; vitalità; voglia di far festa e tirare tardi. Irse de marcha significa uscire a far serata.
+1 altra accezione
sostantivo · Colloquiale
I postumi della sbornia.
Lo stesso tema negli altri paesi del sito: il modo più rapido per vedere quanto diversamente quattro lingue dicono la stessa cosa.