substantivo · Informal
Um ajuntamento grande ao ar livre em que os jovens bebem numa praça ou num parque antes de sair, principalmente porque sai muito mais barato do que no bar.
Espanha
3 termos da gíria espanhola sobre sair e festejar, cada um com o seu significado, a sua pronúncia e um exemplo de uso.
Noitadas, bebida, dança e o dia seguinte. Uma categoria em que a gíria se renova a cada poucos anos, porque cada geração rebatiza as mesmas atividades.
substantivo · Informal
Um ajuntamento grande ao ar livre em que os jovens bebem numa praça ou num parque antes de sair, principalmente porque sai muito mais barato do que no bar.
substantivo · Informal
Vida noturna; energia; disposição para continuar saindo. Irse de marcha é cair na night.
+1 outro sentido
substantivo · Coloquial
Ressaca, mal-estar do dia seguinte após beber.
O mesmo assunto nos demais países do site: o jeito mais rápido de ver o quanto quatro idiomas divergem para dizer uma coisa só.