dodgy
adjectifFamilier
Un terme d’argot anglais britannique. Voir tout l’argot britannique.
Ce que ça veut dire
Suspect, peu fiable, probablement illégal.
Peu fiable ou en mauvais état. Un genou dodgy, une connexion dodgy.
D’un aliment : susceptible de rendre malade.
Exemples avec traduction
He got it off some dodgy bloke down the market.
Il l’a acheté à un type louche au marché.
The wifi's been dodgy all morning.
Le wifi est capricieux depuis ce matin.
I think that prawn sandwich was a bit dodgy.
Je crois que ce sandwich aux crevettes n’était pas très frais.
Autres formes
- Termes proches :
- iffy, shady