Substantiv · Informell
Eine unangenehme oder verachtenswerte Person. Als Beleidigung mild, und oft liebevoll gemeint, wenn ein Wort davor steht: you lucky git, you daft git.
Vereinigtes Königreich
Britischer Slang zum Thema Beleidigungen und Beschwerden: 8 Begriffe, jeweils mit Bedeutung, Aussprache und einem Beispiel aus dem echten Gebrauch.
Wörter für Dummköpfe, Ärgernisse und Dinge, die schiefgegangen sind. Das Register entscheidet hier alles: Mehrere dieser Wörter sind unter Freunden liebevoll und unter Fremden ein Anlass für Streit.
Substantiv · Informell
Eine unangenehme oder verachtenswerte Person. Als Beleidigung mild, und oft liebevoll gemeint, wenn ein Wort davor steht: you lucky git, you daft git.
Substantiv, Verb · Informell
Ein Verräter; jemand, der andere bei den Behörden anschwärzt.
+1 weitere Bedeutung
Adjektiv · Regional
Mürrisch, launisch, eingeschnappt. Stark mit den East Midlands und Yorkshire verbunden.
Adjektiv · Informell · MING-ing, hard g
Widerlich; übel riechend oder dreckig.
+1 weitere Bedeutung
Vorsicht beim Gebrauch
Substantiv · Informell
Ein hoffnungsloser Trottel. Impliziert keine Böswilligkeit, sondern schlicht totale Gedankenlosigkeit.
Substantiv · Regional
Eine törichte oder tollpatschige Person. Schottischen Ursprungs, heute in ganz Großbritannien verbreitet, und für ein Schimpfwort auffallend gutmütig.
Substantiv · Informell
Ein Idiot. Mild, etwas altmodisch, und eher genervt als aggressiv gemeint.
Substantiv · Informell
Ein Trottel. Liebevoll und altmodisch, durch Fernsehen der 1980er-Jahre in den allgemeinen Gebrauch gekommen.
Dasselbe Thema in den anderen Ländern auf dieser Seite – der schnellste Weg zu sehen, wie verschieden vier Sprachen dieselbe Sache sagen.