イギリスのスラング：悪口・不満

名詞 · インフォーマル

不快なやつ、軽蔑すべき人物。悪口としては比較的穏やかで、「you lucky git」「you daft git」のように親愛を込めて使われることも多い。

名詞, 動詞 · インフォーマル

密告者、チクリ屋。他人を警察や当局に通報する者を指す。

他に1つの語義

形容詞 · 方言

すねている、不機嫌な、へそを曲げている様子。イースト・ミッドランズやヨークシャー地方と強く結びついている。

形容詞 · インフォーマル · MING-ing, hard g

ひどく不快な、悪臭を放つ、汚らしい。

他に1つの語義

使い方に注意

名詞 · インフォーマル

救いようのない能無し、無能な間抜け。悪意ではなく、思考が完全に欠落していることを意味する。

名詞 · 方言

おっちょこちょいな愚か者、間抜け。スコットランド発祥で現在はイギリス全土で広く使われており、罵倒語としては際立って人当たりが良くユーモラス。

名詞 · インフォーマル

愚か者、間抜け。穏やかでやや古風な罵倒であり、攻撃的というよりは呆れ返ったニュアンスが強い。

名詞 · インフォーマル

おバカ、抜け作。親愛の情を込めたやや古風な表現で、1980年代のテレビ番組によって広く普及した。