minging
MING-ing, hard g形容詞インフォーマル
イギリス英語のスラングです。 イギリスのスラングをすべて見る.
意味
ひどく不快な、悪臭を放つ、汚らしい。
人について：不器量な、見た目が悪い。この用法は悪意があり、次第に使われなくなっている。
訳付きの用例
That bin's been out a week, it's minging.
そのゴミ箱は1週間も出たままで、ひどい悪臭がしている。
The weather was minging all weekend.
週末はずっと最悪な天気だった。
語源
スコットランド語で「悪臭」を意味するmingに由来する。1990年代に南のイングランドへと広まった。「醜い」という意味は後から派生したものであり、この語に使用上の注意が必要とされる理由でもある。
ほかの形
- 近い意味の語：
- rank, grim