minging

MING-ing, hard gприлагательноеНеформальное

Сленговый термин. Язык — британский английский. Весь британский сленг.

Что это значит

Отвратительный; вонючий или грязный.
О человеке: непривлекательный. Это значение жестокое и всё чаще избегается.

Примеры с переводом

That bin's been out a week, it's minging.
Этот мусорный бак не вывозили неделю, от него воняет.
The weather was minging all weekend.
Погода были мерзкой всю неделю.

Откуда взялось

От шотландского ming — «дурной запах». Распространилось на юг в 1990-х. Значение «уродливый» — более позднее расширение, и именно из-за него слово теперь употребляют осторожно.

Другие формы

Похожие термины:: rank, grim