minging
MING-ing, hard gadjetivoInformal
Um termo de gíria em inglês britânico. Ver toda a gíria britânica.
O que significa
Nojento; fedorento ou imundo.
De uma pessoa: feia. Esse uso é cruel e cada vez mais evitado.
Exemplos com tradução
That bin's been out a week, it's minging.
Essa lixeira está aí há uma semana, está nojenta.
The weather was minging all weekend.
O tempo esteve horrível o fim de semana inteiro.
De onde vem
Do escocês ming, “mau cheiro”. Desceu para o sul nos anos 1990. O sentido de “feia” é uma extensão posterior e é a razão de a palavra hoje vir com ressalva.
Outras formas
- Termos parecidos:
- rank, grim