brew
名詞 · 方言
温かい飲み物、通常は紅茶。イングランド南部でcuppaと言うところを、北部ではこの語を好んで使う。
イギリス
食べもの・飲みものに関するイギリスのスラング6語。それぞれの意味、発音、そして実際に使われている例を載せています。
食べること、飲むこと、そしてどちらかをやりすぎた状態を指すくだけた語です。国境を越えて借用されることが多く、同じくらいの頻度で誤訳されます。
名詞 · 方言
温かい飲み物、通常は紅茶。イングランド南部でcuppaと言うところを、北部ではこの語を好んで使う。
名詞 · 方言
サンドイッチ、特にパンに具を挟んだもの。バターを塗ったパンにフライドポテトを挟んだ「chip butty」はその典型例。
名詞, 形容詞 · インフォーマル
フィッシュ・アンド・チップスの専門店。
他に1つの語義
名詞 · 口語
一杯のお茶(紅茶)。特に断りのない限り、紅茶であることを前提とする。
形容詞 · インフォーマル
吐き気がするほど不快な、特に味や匂いがひどい様子。
名詞 · 方言
食べ物、食事。イングランド北部やスコットランド、また水兵や兵士の間でよく使われる。
このサイトの他の国で、同じテーマを扱ったページです。一つのことを言語ごとにどれだけ違う言い方をするのか、いちばん手早く分かります。