멕시코antro
명사 · 비격식
나이트클럽. 멕시코에서는 원래의 부정적인 어감이 완전히 사라지고 단순히 춤추러 가는 클럽을 뜻한다.
멕시코
멕시코 슬랭: 외출과 파티
외출과 파티 관련 멕시코 슬랭 7개. 각 단어의 뜻과 발음, 실제로 쓰이는 예문을 함께 실었습니다.
밤나들이와 술, 춤, 그리고 그 뒷일입니다. 세대마다 같은 활동에 새 이름을 붙이기 때문에 몇 해마다 어휘가 갈아엎어지는 갈래입니다.
chela
명사 · 비격식 · CHEH-lah
맥주. 멕시코 전역에서 맥주를 부를 때 가장 기본적으로 쓰는 구어다.
chupe
명사 · 비격식
술, 음주. 이 어역에서 동사 chupar는 '술을 마시다'를 뜻한다.
cruda
명사 · 비격식
숙취. 동사 tener나 andar와 함께 쓰인다(tengo cruda, ando crudo).
desmadre
명사 · 상스러움
대혼란, 완전한 난장판. 통제 불능이 되어 엉망진창이 된 상황을 가리킨다.
뜻 1개 더
조심해서 쓸 것
peda
명사 · 상스러움
술판, 질펀한 술자리. 또는 잔뜩 취한 만취 상태를 가리키기도 한다(traía una peda tremenda).
조심해서 쓸 것
pedo
명사, 형용사 · 상스러움
문제, 골칫거리, 말썽. 부정문으로 자주 쓰인다: no hay pedo ('문제없어').
뜻 2개 더
조심해서 쓸 것