verbo, sostantivo · Informale
Punzecchiare o provocare qualcuno a parole, specialmente nello sport. Un chirp è una singola battuta di questo tipo.
Canada
3 termini di slang canadese per gli insulti e le lamentele, ciascuno con il suo significato, la sua pronuncia e un esempio d’uso.
Termini per gli idioti, le seccature e le cose andate storte. Qui il registro conta enormemente: parecchie di queste parole sono affettuose tra amici e motivo di rissa tra sconosciuti.
verbo, sostantivo · Informale
Punzecchiare o provocare qualcuno a parole, specialmente nello sport. Un chirp è una singola battuta di questo tipo.
sostantivo · Datato
Un uomo rozzo, amante della birra, vestito a scacchi. Perlopiù uno stereotipo comico più che vocabolario vivo — i canadesi lo usano riferendosi allo stereotipo, non tra loro.
Usala con cautela
sostantivo · Informale
Una persona inutile; qualcuno senza niente in ballo e senza niente da offrire. Un insulto vero, non uno scherzo.
Usala con cautela
Lo stesso tema negli altri paesi del sito: il modo più rapido per vedere quanto diversamente quattro lingue dicono la stessa cosa.