cheugy

Ce que ça veut dire

1. 1.

   Démodé d’une manière bien précise : suivre avec sérieux des tendances passées depuis quelques années. Créé en 2013 et brièvement omniprésent en 2021.

Exemples avec traduction

• That font choice is a little cheugy.

  Ce choix de police fait un peu daté.

• Calling things cheugy is itself pretty cheugy now.

  Traiter les choses de cheugy est aujourd’hui plutôt cheugy en soi.

  Note : Retenu comme exemple honnête de la vitesse à laquelle l’argot d’internet se périme. Son heure est passée.

D’où ça vient

Créé par une lycéenne de Beverly Hills en 2013 et diffusé par TikTok en 2021. Sa montée et sa chute en l’espace d’un an en font un cas d’école du cycle de vie de l’argot.

Première attestation : 2013