sale
InterjektionInformell
Mexikanisches Spanisch: ein Slangbegriff. Mexikanischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Okay; abgemacht; klingt gut. Signalisiert Zustimmung zu einem Plan, oft verdoppelt als sale y vale.
Wörtlich: Es kommt heraus / es geht hinaus.
Beispiele mit Übersetzung
—Nos vemos en el metro a las seis. —Sale.
„Wir sehen uns um sechs an der Metro.“ – „Abgemacht.“
Sale pues, yo llevo las chelas.
Also gut, ich bringe die Biere mit.
Andere Formen
- Ähnliche Begriffe:
- órale, va, sobres