¿qué pasa?
구 · 구어
잘 지내?, 무슨 일 있어? 스페인의 표준적인 가벼운 인사말로, 주로 뒤에 'tío'를 붙여 쓴다.
스페인
인사와 호칭 관련 스페인 슬랭 4개. 각 단어의 뜻과 발음, 실제로 쓰이는 예문을 함께 실었습니다.
대화를 여는 방식과 서로를 부르는 말입니다. 슬랭의 어느 갈래보다 사회적 정보를 많이 싣고 있어서, 하나만 잘못 골라도 바깥사람으로, 더 나쁘게는 무례한 사람으로 드러납니다.
구 · 구어
잘 지내?, 무슨 일 있어? 스페인의 표준적인 가벼운 인사말로, 주로 뒤에 'tío'를 붙여 쓴다.
구 · 구어
어떻게 지내?, 별일 없지? '¿qué pasa?'보다 약간 더 중립적이어서 낯선 사람이나 가게에서도 무난히 쓸 수 있다.
뜻 1개 더
명사 · 비격식
능력자, 대단한 녀석, 괴물. 대단한 성과를 낸 사람을 칭찬할 때 감탄하며 부르는 호칭이거나, 남성들 사이에 친근하게 부르는 인사말이다.
명사, 감탄사 · 비격식 · TEE-oh
친구, 녀석, 임마. 스페인에서 친구들 사이에 서로를 부르는 가장 표준적인 호칭으로, 멕시코 스페인어의 'güey'에 해당한다.
뜻 2개 더
이 사이트의 다른 나라에서 같은 주제를 어떻게 말하는지 모았습니다. 한 가지를 두고 여러 언어가 얼마나 다르게 말하는지 가장 빠르게 확인할 수 있습니다.