fancy
動詞 · 口語
人に惹かれている、好意を抱いている。「I think she fancies you」のように使う。
他に1つの語義
イギリス
恋愛・口説きに関するイギリスのスラング5語。それぞれの意味、発音、そして実際に使われている例を載せています。
口説き、デート、惹かれること、振られること。婉曲表現が多く、直訳がいちばん恥をかかせてくれるカテゴリでもあります。
動詞 · 口語
人に惹かれている、好意を抱いている。「I think she fancies you」のように使う。
他に1つの語義
形容詞 · インフォーマル
性的に魅力的な、ルックスがいい。肉体的な健康や体力(フィットネス)とは何の関係もなく、アメリカ人やオーストラリア人の旅行者をよく混乱させる。
形容詞 · インフォーマル
魅力的な、イケてる、美人の。また食べ物について「めちゃくちゃうまい」ことも意味する。
動詞, 名詞 · インフォーマル
夜の街などで異性を首尾よく口説き落とす、パートナーをお持ち帰りする。
他に1つの語義
動詞, 名詞 · インフォーマル
熱烈にキスをする、ディープキスをする。また名詞で長時間のキス。やや思春期っぽい甘酸っぱい響きを持つ。
このサイトの他の国で、同じテーマを扱ったページです。一つのことを言語ごとにどれだけ違う言い方をするのか、いちばん手早く分かります。