Reino Unidoblimey
interjección · Informal
Una exclamación de sorpresa. Anticuada pero todavía en uso real, sobre todo entre hablantes mayores.
Reino Unido
Argot británico para emoción y reacción
12 términos del argot británico sobre emoción y reacción, cada uno con su significado, su pronunciación y un ejemplo de uso.
Sorpresa, hartazgo, alegría, incredulidad. Suelen ser interjecciones más que sustantivos: palabras que hacen algo en vez de nombrar algo.
bollocks
sustantivo, interjección · Vulgar
Tonterías, chorradas. That's complete bollocks.
+2 acepciones más
Úsala con cuidado
bottle
sustantivo, verbo · Informal
Valor, agallas. He didn't have the bottle to ask.
+1 acepción más
buzzing
adjetivo · Informal
Eufórico, exultante, lleno de ilusión.
+1 acepción más
chuffed
adjetivo · Informal
Contento, encantado — normalmente por algo en lo que has tenido parte. A menudo intensificado como chuffed to bits.
gobsmacked
adjetivo · Informal
Atónito; mudo de asombro.
grim
adjetivo · Informal
Sombrío, desagradable, malo de principio a fin. Se aplica igual al tiempo, a los sitios, a los estados de ánimo y a las situaciones.
+1 acepción más
gutted
adjetivo · Informal
Profundamente decepcionado. Se usa para pérdidas que realmente duelen — un trabajo que no consigues, un partido que pierde tu equipo — y, con ironía, también para las muy pequeñas.
knackered
adjetivo · Informal
Agotado; completamente hecho polvo.
+1 acepción más
made up
adjetivo · Regional
Encantado, exultante. Muy asociado a Liverpool y el noroeste de Inglaterra, aunque se entiende en todo el país.
mardy
adjetivo · Regional
Malhumorado, con mal genio, de morros. Muy asociado al East Midlands y Yorkshire.
shattered
adjetivo · Informal
Extremadamente cansado. Un tono algo más suave que knackered y seguro en cualquier compañía.