mardy
adjetivoRegionalNorth of England
Un término del argot en inglés británico. Ver todo el argot británico.
Qué significa
Malhumorado, con mal genio, de morros. Muy asociado al East Midlands y Yorkshire.
Ejemplos con traducción
He's been mardy all morning.
Ha estado de morros toda la mañana.
Don't go all mardy on me.
No te pongas de morros conmigo.
De dónde viene
Del dialecto marred, 'estropeado' — un niño mardy era un niño consentido. Llegó a un público más amplio a través de la música pop norteña de los años 2000.
Otras formas
- Términos similares:
- stroppy, moody