truc
SubstantivUmgangssprachlich
Französisch: ein Slangbegriff. Französischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Ein Ding; ein Dingsbums. Der universelle Platzhalter für einen Gegenstand, dessen Name einem gerade nicht einfällt.
Ein Trick, ein Kniff: il y a un truc pour l'ouvrir – „es gibt einen Trick, das aufzukriegen“.
Etwas, das einem liegt oder eben nicht: c'est pas mon truc – „das ist nicht mein Ding“.
Beispiele mit Übersetzung
Passe-moi le truc là, sur la table.
Gib mir mal das Dings da auf dem Tisch.
La danse, c'est pas mon truc.
Tanzen ist nicht so mein Ding.
Andere Formen
- Ähnliche Begriffe:
- machin, bidule