похуй (pokhuy)

Что это значит

1. 1.

   Абсолютно всё равно; плевать с высокой колокольни. Конструкция безличная — «мне похуй» — и выражает демонстративный отказ принимать что-либо близко к сердцу, а не просто спокойное равнодушие.

2. 2.

   Называет также жизненную позицию, а не только сиюминутную реакцию: «жить похуй» описывает человека, которому глубоко безразлично чужое мнение, что в определённой среде звучит как комплимент.

В речи

• Мне похуй, что они думают.

• Да ему на всё похуй.

  Примечание: Вежливая замена — подставить вместо мата «пофиг» или «всё равно»: именно так говорят в присутствии родителей или на людях.

Откуда взялось

Предлог «по» плюс матерный корень — по той же схеме устроено целое семейство русских выражений безразличия с убывающей степенью грубости: «по херу», «по фигу», «по барабану», «по колено».

Другие формы

Латиницей:

pokhuy