オーストラリア

オーストラリアのスラング：称賛・肯定

称賛・肯定に関するオーストラリアのスラング3語。それぞれの意味、発音、そして実際に使われている例を載せています。

何かが良い、すごい、まさにそれだ、と言うための語です。ほとんどの言語がこの辺りに大量の語彙を抱えていて、しかも入れ替わりが速い。去年のほめ言葉は今年の恥ずかしい言葉になります。

形容詞 · 古風

すばらしい、最高だ。古めかしい語で、上の世代を連想させ、今では若い話者はほとんどわざとらしくまねして使う程度だ。

形容詞, 間投詞 · インフォーマル

すばらしい、最高だ。「you little ripper!」（やったー！）という形でよく使われ、喜びを表す感嘆詞になる。

間投詞, 成句 · インフォーマル

勝利や喜びを表す感嘆詞。「ya beauty」と発音され、引き伸ばして言われることが多い。