¿qué pasa?
WendungUmgangssprachlich
Europäisches Spanisch: ein Slangbegriff. Spanischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Was geht? Die übliche lockere Begrüßung, meist mit angehängtem tío.
Wörtlich: Was passiert gerade?
Beispiele mit Übersetzung
¡Ey! ¿Qué pasa, tío?
Hey! Was geht, Alter?
¿Qué pasa con la reunión de mañana?
Was ist jetzt eigentlich mit der Besprechung morgen?
Hinweis: Mit con fragt man nach einer konkreten Angelegenheit.
Andere Formen
- Ähnliche Begriffe:
- ¿qué tal?, ¿cómo va?