antojo
SubstantivUmgangssprachlich
Mexikanisches Spanisch: ein Slangbegriff. Mexikanischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Ein Heißhunger – fast immer auf ein bestimmtes Essen. Das Verb antojarse heißt „Lust haben auf“.
Beispiele mit Übersetzung
Traigo antojo de unos tacos al pastor.
Ich habe Lust auf ein paar Tacos al pastor.
¿No se te antoja un helado?
Hast du nicht Lust auf ein Eis?
Hinweis: Die Verbkonstruktion ist im Alltag häufiger als das Substantiv.
Andere Formen
- Schreibweisen und Varianten:
- antojarse, antojitos