antojo
명사구어
멕시코 스페인어 슬랭입니다. 멕시코 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
갑자기 특정 음식이 몹시 먹고 싶어지는 입맛이나 욕구. 동사형 antojarse는 '…이 당기다(먹고 싶다)'를 뜻한다.
번역이 붙은 예문
Traigo antojo de unos tacos al pastor.
타코스 알 파스토르가 갑자기 엄청 당기네.
¿No se te antoja un helado?
아이스크림 하나 먹고 싶지 않아?
참고: 일상 대화에서는 명사보다 동사 구문이 더 흔하게 쓰인다.
다른 형태
- 표기와 변이형:
- antojarse, antojitos