Zum Inhalt springen
SlangWordsOnline

voilà

InterjektionUmgangssprachlich

Französisch: ein Slangbegriff. Französischer Slang von A bis Z.

Was es bedeutet

  1. Bitte sehr; genau so. Beim Überreichen von etwas, oder als Bestätigung, dass jemand es verstanden hat.

  2. Zum Abschluss einer Aussage, wenn nichts mehr hinzuzufügen ist – oft ins Leere auslaufend: et voilà, quoi.

Beispiele mit Übersetzung

  • Voilà, c'est fait.

    So, fertig.

  • Il est parti, et voilà.

    Er ist gegangen, und das war's.