Méxicoantojo
substantivo · Coloquial
Um desejo, uma vontade — quase sempre por uma comida específica. O verbo antojarse significa «estar com vontade de».
México
Gíria mexicana sobre comida e bebida
5 termos da gíria mexicana sobre comida e bebida, cada um com o seu significado, a sua pronúncia e um exemplo de uso.
Palavras informais para comer, beber e o estado de quem exagerou em qualquer um dos dois. Cruzam fronteiras com facilidade e são mal traduzidas com a mesma facilidade.
botana
substantivo · Coloquial
Petiscos, tira-gosto — especificamente a comida servida junto com a bebida.
chela
substantivo · Informal · CHEH-lah
Uma cerveja. A palavra informal padrão em todo o México.
chupe
substantivo · Informal
Bebida, birita; o ato de beber. O verbo chupar significa «beber álcool» neste registro.
cruda
substantivo · Informal
Ressaca. Usado com tener ou andar: tengo cruda, ando crudo.