취존 (chwijon)
CHWEE-jon名詞インフォーマルOnline
韓国語のスラングです。 韓国のスラングをすべて見る.
意味
「他人の好みを尊重すること」「好みの多様性を認めること」。「人の好みにケチをつけるな」「人それぞれでいいじゃないか」と言いたいときに使われる。
訳付きの用例
취존 좀 해주세요.
人が好きなものに文句言わないで、尊重してあげなよ。
민초 좋아하는 거 취존.
チョコミントが好きだっていいじゃん。好みの問題でしょ。
語源
「취향 존중（趣向尊重＝好みの尊重）」の各単語の頭文字を取った略語。同じような発想の言い返しとして「안물안궁（聞いてないし興味もない）」などがある。
ほかの形
- ローマ字表記:
- chwijon