gueule de bois
Substantiv, WendungInformell
Französisch: ein Slangbegriff. Französischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Ein Kater. Das Bild ist ein Mund, so trocken, als wäre er aus Holz geschnitzt.
Wörtlich: Holzmaul.
Beispiele mit Übersetzung
J'ai une gueule de bois carabinée.
Ich habe einen fürchterlichen Kater.
Gueule de bois assurée demain matin.
Morgen früh gibt es garantiert einen Kater.