screech

Что это значит

1. 1.

   Крепкий ньюфаундлендский ром. «Быть screeched in» — туристический обряд посвящения, включающий рюмку этого рома и поцелуй трески.

Примеры с переводом

• They screeched him in at the pub in St John's.

  Его посвятили в пабе Сент-Джонса по местному обряду.

• One shot of screech was plenty.

  Одной рюмки того рома было более чем достаточно.

Откуда взялось

По легенде названо в честь звука, который издал американский военнослужащий, выпивший его без подготовки во время Второй мировой войны. Эту историю местные пересказывают с явным удовольствием, и подтвердить её нельзя.