ça marche
구구어
프랑스어 슬랭입니다. 프랑스 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
좋아, 그렇게 하자, 알겠습니다. 약속이나 계획에 동의할 때 쓰며, 식당 종업원이 주문을 확인하며 답할 때도 표준적으로 쓰는 표현이다.
직역: 그것이 걷는다.
번역이 붙은 예문
—On dit vingt heures? —Ça marche.
'8시로 할까?' '좋아, 그렇게 하자.'
Deux cafés, ça marche.
커피 두 잔이요, 알겠습니다.
구구어
프랑스어 슬랭입니다. 프랑스 슬랭 전체 보기.
좋아, 그렇게 하자, 알겠습니다. 약속이나 계획에 동의할 때 쓰며, 식당 종업원이 주문을 확인하며 답할 때도 표준적으로 쓰는 표현이다.
직역: 그것이 걷는다.
—On dit vingt heures? —Ça marche.
'8시로 할까?' '좋아, 그렇게 하자.'
Deux cafés, ça marche.
커피 두 잔이요, 알겠습니다.