맛집 (matjip)
MAT-jipsostantivoColloquiale
Un termine dello slang in coreano. Vedi tutto lo slang coreano.
Che cosa significa
Un ristorante per cui vale la pena fare strada. Non alta cucina — un 맛집 è più spesso un locale da due tavoli con un solo piatto in menu e la fila fuori.
Letteralmente: Casa del gusto.
Esempi con traduzione
이 근처 맛집 좀 알려줘.
Dimmi un buon posto dove mangiare qui vicino.
맛집 찾아서 한 시간 운전했어.
Abbiamo guidato un'ora per andare in un posto dove valeva la pena mangiare.
Altre forme
- Romanizzazione:
- matjip