Estados Unidosbail
verbo · Informal
Marcharse de repente, o echarse atrás en un compromiso. «She bailed on dinner» (le dio plantón a la cena).
Estados Unidos
Argot estadounidense para cosas cotidianas
6 términos del argot estadounidense sobre cosas cotidianas, cada uno con su significado, su pronunciación y un ejemplo de uso.
Nombres informales para cosas y actividades corrientes: la capa doméstica del argot, la que casi nunca llega a las guías de conversación y sale en cada conversación.
dip
verbo · Informal
Marcharse, normalmente rápido y sin ceremonias. «Let's dip» (larguémonos).
jawn
sustantivo · Regional
Un sustituto universal de sustantivo: cualquier persona, lugar, objeto o suceso. La palabra más famosa de Filadelfia, y realmente notable: pocas lenguas tienen un sustantivo tan libre de restricciones.
mid
adjetivo · Informal
Mediocre; poco impresionante. No lo bastante malo como para resultar interesante: el desdén está en la indiferencia con que se dice.
sketchy
adjetivo · Informal
Poco seguro, poco fiable, de calidad dudosa. Se dice de barrios, sitios web, comida y personas.
sus
adjetivo · Informal
Sospechoso; que no cuadra. Se dice de personas, afirmaciones y situaciones.