Перейти к содержанию
SlangWordsOnline

buah

BWAHмеждометиеНеформальное

Сленговый термин. Язык — пиренейский испанский. Весь испанский сленг.

Что это значит

  1. Ух; ого; эх, блин. Универсальная экспрессивная частица в самом начале реплики, которая в зависимости от интонации может передавать всё что угодно — от искреннего восторга до смертельной усталости.

Примеры с переводом

  • Buah, qué calor hace hoy.

    Ух, ну и жарища же сегодня стоит.

  • Buah, te lo juro, fue increíble.

    Слушай, клянусь тебе, это было просто невероятно.