che due palle
устойчивое сочетаниеГрубое
Сленговый термин. Язык — итальянский. Весь итальянский сленг.
Что это значит
Усиленная версия выражения che palle — какая же невыносимая скучища и тягомотина.
Примеры с переводом
Che due palle 'sta fila.
Эта очередь — просто смертная тоска и мучение.
Che due palle, devo rifare tutto.
Вот же занудство, теперь придётся всё переделывать заново.