kiffer

O que significa

1. 1.

   Curtir, adorar. Je kiffe ce morceau — 'amo essa música'.

2. 2.

   Estar a fim de alguém: je la kiffe grave.

Exemplos com tradução

• Je kiffe trop cette série.

  Curto demais essa série.

• Il la kiffe depuis la rentrée.

  Ele está a fim dela desde o começo do ano letivo.

De onde vem

Do árabe kayf, 'prazer, estado de bem-estar' — a mesma raiz da palavra inglesa kif. Chegou pelo francês magrebino e hoje é plenamente corrente, usada sem constrangimento por falantes de qualquer origem.

Outras formas

Termos parecidos:

adorer