skive
동사, 명사비격식
영국 영어 슬랭입니다. 영국 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
슬쩍 빠져나와 일이나 학교를 빼먹다, 의무를 회피하다. 흔히 skive off 형태로 쓴다.
번역이 붙은 예문
He skived off school for the whole afternoon.
그는 오후 내내 학교를 땡땡이쳤다.
Working from home is not an excuse to skive.
재택근무가 일을 농땡이쳐도 된다는 핑계는 아니다.
어디에서 왔나
제1차 세계대전 당시 군인들을 통해 영어에 들어왔으며, '피하다, 모면하다'를 뜻하는 프랑스어 esquiver에서 유래했을 가능성이 높다.
최초 기록: 1910년대
다른 형태
- 비슷한 말:
- bunk off