cruda

Che cosa significa

1. 1.

   Postumi della sbornia. Si usa con tener o andar: tengo cruda, ando crudo.

Letteralmente: Cruda, non cotta.

Esempi con traduzione

• Traigo una cruda horrible, no me hables fuerte.

  Ho un doposbornia terribile, non parlarmi a voce alta.

• Un caldo de camarón es lo mejor para la cruda.

  Un brodo di gamberi è il rimedio migliore contro i postumi della sbornia.

  Nota: Il brodo piccante come cura per il doposbornia è un consiglio pressoché universale in Messico.

Da dove viene

Da crudo, «crudo» — la sensazione del mattino dopo di sentirsi incompleti, scoperti, non ancora rimessi in sesto. La forma aggettivale crudo/cruda descrive la persona; il sostantivo descrive lo stato.

Altre forme

Grafie e varianti:

crudo

Termini simili:

resaca