chercha

Qué significa

1. 1.

   Cachondeo: charla ruidosa, guasona y de pitorreo dentro de un grupo. Una chercha es una conversación cuyo objeto es el ruido que produce, no la información que transmite.

2. 2.

   El verbo cherchar es participar en ella, y 'estar en chercha' es estar metido de lleno, lo que además sirve de excusa educada para no haber hecho nada.

En uso

• Se pasaron la tarde en chercha.

• Eso lo dije de chercha, no te pique'.

De dónde viene

De origen incierto. A veces se propone una derivación del inglés 'church', por el ruido de una congregación, y no está bien fundada. La palabra se comparte con el español puertorriqueño y el venezolano.

Otras formas

Grafías y variantes:

cherchar, cherchoso