Spast
SHPASTсуществительноеГрубое
Сленговый термин. Язык — немецкий. Весь немецкий сленг.
Что это значит
Идиот, придурок — оскорбление, связанное с инвалидностью, используемое как общее ругательство небрежно, главным образом подростками и взрослыми, которые сами были подростками в 1990-х.
Приведено для понимания. Многие немецкоговорящие используют его, не осознавая происхождения; но достаточно много других это происхождение помнят, так что слово надёжно вызывает реакцию, и у него нет нейтрального употребления.
Примеры с переводом
Bist du ein Spast oder was?
Ты придурок или что?
Примечание: Школьный регистр. Взрослый, сказавший это публично, будет воспринят либо как агрессивный, либо как безнадёжно устаревший.
Откуда взялось
Сокращено от Spastiker, клинического термина для человека со спастическим церебральным параличом. Вошло в речь школьного двора в 1980-х параллельно с аналогичным развитием в английском, и возражения со стороны сообщества людей с инвалидностью в обоих языках одинаковы.
Первая фиксация: 1980-е
Другие формы
- Написания и варианты:
- Spasti