ligar
verboInformal
Um termo de gíria em espanhol peninsular. Ver toda a gíria espanhola.
O que significa
Paquerar; cantar alguém com sucesso. Salir a ligar é sair com a intenção de conhecer alguém.
Literalmente: Atar, amarrar.
Exemplos com tradução
Se pasó la noche intentando ligar.
Ele passou a noite tentando paquerar.
Ligó con alguien en el concierto.
Ela conheceu alguém no show.