prego
감탄사구어
이탈리아어 슬랭입니다. 이탈리아 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
천만에요, 별말씀을요.
먼저 가세요, 어서 드세요. 문을 잡아주거나 자리를 권할 때 쓴다.
무엇을 도와드릴까요? 웨이터나 가게 주인이 주문을 권유할 때 쓴다.
네? 뭐라고요? 끝을 올리는 억양으로 말해 다시 말해 달라고 부탁할 때 쓴다.
직역: 내가 기도하다(pregare의 1인칭 단수).
번역이 붙은 예문
—Grazie. —Prego.
“고마워요.” “천만에요.”
Prego, si accomodi.
어서 앉으세요.
Prego? Non ho sentito.
네? 잘 못 들었습니다.