molar
動詞インフォーマル
イベリアスペイン語のスラングです。 スペインのスラングをすべて見る.
意味
「すごくいい」「気に入る」「ツボにはまる」。動詞 gustar と同様の構文を取り、気に入られた対象が主語となる（「me mola」で「俺これ好きだわ」）。
訳付きの用例
Me mola mucho esa canción.
その曲、マジで気に入ったよ。
No me mola nada el plan.
その予定、全然乗り気になれないな。
ほかの形
- 近い意味の語：
- gustar, chiflar