yobbo
名詞インフォーマル
オーストラリア英語のスラングです。 オーストラリアのスラングをすべて見る.
意味
騒がしく粗野な、たいてい酔っ払った男性。boganが階級に焦点を当てるのに対し、こちらは振る舞いに焦点を当てる。
訳付きの用例
A few yobbos started up in the back bar.
奥のバーで数人の乱暴者が騒ぎ出した。
Don't be a yobbo, sit down.
乱暴な真似はやめて、座って。
語源
イギリス英語のyob(「boy」を逆さから読んだ、19世紀の逆さ言葉)に由来する。オーストラリアはそこに-oを付け足した。
ほかの形
- 近い意味の語:
- yob