cark it
成句, 動詞インフォーマル
オーストラリア英語のスラングです。 オーストラリアのスラングをすべて見る.
意味
機械について:完全に壊れて動かなくなること。
人や動物について:死ぬこと。率直で不謹慎な言い方だが、悪意があるわけではない。とはいえお悔やみのカードにはふさわしくない。
訳付きの用例
The old mower finally carked it.
古い芝刈り機がついに完全に壊れた。
My phone battery carked it halfway through.
携帯のバッテリーが途中で完全に切れてしまった。