Francia

Argot francés para aprobación y elogio

4 términos del argot francés sobre aprobación y elogio, cada uno con su significado, su pronunciación y un ejemplo de uso.

Palabras para decir que algo está bien, que impresiona o que da justo en el clavo. Casi todos los idiomas acumulan mucho vocabulario aquí, y se renueva rápido: el halago de ayer da vergüenza hoy.

chouette

adjetivo, interjección · Anticuado

Bonito, majo, genial. Ligeramente anticuado — cálido, un poco pasado de moda, del tipo de palabra que usaría un abuelo para aprobar algo.

kiffer

verbo · Informal · kee-FAY

Encantar, disfrutar muchísimo de algo. Je kiffe ce morceau — 'me encanta esta canción'.

+1 acepción más

ouf

adjetivo, interjección · Informal

Loco, increíble. Verlan de fou. Un truc de ouf es 'una pasada', normalmente con admiración.

+1 acepción más

sympa

adjetivo · Coloquial

Simpático, amable, agradable. Sobre todo de personas, pero también de lugares y planes. Uno de los adjetivos más usados en el francés hablado.